"同樣都收到了神秘的邀請函,年齡、性別皆異的你們一群人懷著不同目的,打開了位於深山中這棟宅邸的大門,

在震驚於內部的古老與詭異氣氛之餘,背後的大門突然砰一聲關上,並且怎樣都打不開,

因此,你們被迫探索這間神祕的小(?)屋,以及背後隱藏的真相..."

 

不管是桌遊的新手或老鳥,應該都有耳聞過這款"山中小屋"的大名,

不論是吸引人目光的恐怖主題、簡易好上手的規則、精美的塗色模型、還是多達50種的豐富劇本,

在在都是這款遊戲足以成為經典的原因,

也有很多玩家是被這款遊戲給成功推坑桌遊的XD

 

而最近這款遊戲正式推出官方中文版了!!!!(灑花)

 

這邊就趕快來開箱給大家看看裡面長什麼樣子吧

 

封面,看到繁中就是開心!

遊戲時間1小時通常是指較熟悉的玩家喔,第一次玩不熟會較久一點。

cover.jpg

盒背,提醒你玩之前先深吸口氣(X)

也能看到大部分的內容物影像,以及清單

back.jpg

Now, open!

打開直接先看到滿滿的各色指示物及板塊

1.jpg

下面則是三本書(規則、求生秘訣、叛徒手冊)以及其他的卡片模型骰子等配件

2.jpg

這三本可說是這次中文版的精華阿!

除了規則書之外,另兩本很貼心地告訴你沒進作祟前別先翻開劇透喔

3.jpg

先偷偷打開規則書看看翻得如何

感覺翻譯的蠻到位的,不太會有看不懂在寫啥的問題,目前也還沒發現錯字。

rulebook.jpg

兩本劇本為防劇透關係就不放照片囉,

這邊打開叛徒手冊第一頁給大家聞香一下就好

scenario.jpg

看完規則跟劇本之後,來關心一下其他配件吧!

首先是大家很關心的板塊

tile_front.jpg

背面也用中文標示得很清楚,表示此板塊是可接哪一樓層的

tile_back.jpg

有些玩家會擔心中文版會有cost down問題,

我們特地來比較一下中文版跟英文版的板塊厚度差異,

實際比過可以知道幾乎是一樣的(左邊是中文版的板塊,右邊是英文版的)

tile_thick.jpg

指示物當然也都是中文啦,

小編之前在玩英文版的時候很容易找對應的指示物找到腦羞 囧rz

中文版就一目瞭然了

token.jpg

接著就是另一大重點:卡片了,

三種卡片都翻譯得很清楚明瞭,

不過較沒特色的字體算是比較遺憾的地方...

card.jpg

角色板塊也來看一下,

除了中文譯名這部分本來就每人各有所好之外,上面也都把個人資料翻譯完囉!

(天啊,小編愛用的紅色速度男居然興趣是讀莎士比亞0.0)

character.jpg

美美的塗色模型依然是保持不變

 

 

figure.jpg

內容物都看過了一遍,接著就是等不及要來直接開一場啦!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

play.jpg

以上是這次山中小屋中文版的開盒。

 

最後好康到相報一下,

現在來預購卡牌屋的山中小屋中文版,

屆時會附贈一張Promo卡"蛇"喔!

卡背一樣,不會有差異問題

數量有限,送完為止,想要的玩家們可要好好把握機會喔!

promo.jpg

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 bghut 的頭像
bghut

卡牌屋桌遊誌 BoardGame Hut 桌上遊戲

bghut 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,419)